Thursday 29 March 2012

[Eng Translation] KeyEast Notice from Hyun-Joong.com 2012.03.29

Original Notice From KeyEast

아시아 팬미팅 티켓 판매 관련 공지 드립니다.


안녕하십니까 키이스트 입니다.

2012년 5월 진행되는 김현중 아시아 팬미팅 티켓 판매와 관련하여 문의가 많아 안내 드립니다.

현재 해외 티켓 대행 예매 사이트를 통해 김현중씨의 아시아 팬미팅 예약 판매가 진행 되고 있는 것을 확인하였습니다.

허나 아시아 팬미팅과 관련된 사항은 현재 모두 예정만 되어 있을 뿐 개최 확정지가 아니므로 선예약시 불이익을 받으실 수 있습니다.

티켓 대행 사이트를 통한 예매로 발생된 불이익은 키이스트에서 책임지지 않으며 추후 아시아 팬미팅과 관련된 일정 및 개최지가 확정 되는 대로 티켓 구매 관련 자세한 사항은 공식홈페이지를 통해 공지 드리도록 하겠습니다.

감사합니다.



Tranlsated by Lala@lowlovelylala


Ticket sales for Asia Fan Meeting Notice


in brief, they are planning on KHJ's Asia fan meet in May, but in terms of the locations and specific schedules, they didnt fix anything yet. KE doesnt have any responsibility if you make any loss when you purchase the tickets in advance before KE officially announce on the official website.



No comments:

Post a Comment

Note: only a member of this blog may post a comment.