Notice regarding matters related to Kim Hyun Joong’s upcoming activities

Source: HENECIA.COM
Translation: Wonderrrgirl

Hello, this is KeyEast.

We would like to express our deepest gratitude to the fans who have been giving even more support and love to Kim Hyun Joong during and after the debut in Japan. Just like all of you have always been giving unwavering support and trust in Kim Hyun Joong, we ask once again, for your support and respect for Kim Hyun Joong’s decisions in the work he will set out to do.

For the fans who have always been protecting, loving and believing Kim Hyun Joong with an unwavering heart no matter where he is, we will ensure that from now until the finalization of his upcoming activities, we will update news of Kim Hyun Joong through the official homepage and HENECIA.COM.

We are planning to release the news of Kim Hyun Joong’s upcoming activities and related news through the official home page or HENECIA.COM the soonest we can, therefore until then, for any fans who have gotten to know any additional notices from any Social Networking Sites (SNS), we hope that there will not be any misunderstandings or confusion as a result of these unofficial information with regards to Kim Hyun Joong’s upcoming activities.

Once again, we wish to deeply apologize to all the fans for causing any worry,

KEYEAST will work even harder for Kim Hyun Joong in the future.

Thank you.

======

Wonderrrgirl: Is it me, or is this notice a reference to the previous news article about Kim Hyun Joong’s upcoming concert dates? Strange now to think about how a newspaper is able to know such in depth details while KEYEAST has yet to release any notice about it. In any case, please take the previous news article with a pinch of salt, and as always, please just wait for official notice on HENECIA.COM with regards to Kim Hyun Joong’s activities before setting out to make any plans, etc.